Nagisa's family and Honoka go on a camping trip, and Hikari joins them later on. Chuutaro runs away, and the three girls chase after him, only to find Uraganos. They fight him off and return to Nagisa's parents, but they could not go to the waterfall because Nagisa's dad was concerned about the rain. When they visit Akane, they find out that a landslide happened by the waterfall. Intelligen gives Nagisa, Honoka and Hikari some notepads and goes inside the Chairect.